Английский - русский
Перевод слова Algarve

Перевод algarve с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Алгарве (примеров 47)
In his reign the Algarve became part of the kingdom, following the capture of Faro. В его правление Алгарве стала частью королевства, вслед за захватом Фару.
We were in Algarve once, Maggie and me. Однажды мы с Мэгги были в Алгарве.
He had competed with the team at the Autódromo Internacional do Algarve in Portugal in 2009, and was the teammate to Brendon Hartley, another driver who drove for Tech 1 over the season. Он выступал за команду на этапе в Алгарве в Португалии в 2009 и был напарником Брендона Хартли, другого пилота команды Tech 1 на протяжении сезона.
The final round of the championship will be the first GP2 race to take place at the Autódromo Internacional do Algarve. Финальный этап чемпионата будет первой гонкой GP2 на автодроме Алгарве.
On 5 November 2008, the FIA GT Championship announced and 7th round of the 2009 season will be held at Algarve on 13 September 2009. 5 ноября 2008 был анонсирован календарь FIA GT Championship 2009 в нём 7 этапом идёт гонка в Алгарве, которая пройдет 13 сентября 2009.
Больше примеров...
Алгарви (примеров 10)
Together with the Duke participated in the invasion of the Algarve, part of the military campaign that eventually led Philip II of Spain to the Portuguese throne. Вместе с герцогом участвовал во вторжении в Алгарви, части военной кампании, которая в конечном итоге привела Филиппа II Испанского на на португальский трон.
He plays the lead role in two romantic comedies from 2013 - British feature The Callback Queen and The Right Juice, filmed in the Algarve. Он играл главные роли в двух романтических комедиях 2013 года - «The Callback Queen» и «The Right Juice», снятые в Алгарви.
One such is the "Children's Emergency Service", which runs a "refuge" in the southern part of the country (Faro, Algarve) and provides specialized medical and psychological care for children, and disabled children in particular. Это, например, ассоциация "Чрезвычайная помощь детям", имеющая на юге страны (в Фару, Алгарви) приют, в котором детям, в особенности инвалидам, оказывается специализированная медико-психологическая помощь.
The settlement of the then-unoccupied islands started in 1439 with people mainly from the continental provinces of Algarve and Alentejo. Колонизация необитаемых островов началась в 1439 году, когда на них прибыли первые люди, в основном, из провинций Алгарви и Алентежу.
It had been written in a couple of days at Algarve in Portugal. Съемки продолжались в течение двух дней в провинции Алгарви, на юге Португалии.
Больше примеров...