| His cousin is Fausto Alarcon. | Его кузен - Фаусто Аларкон. |
| Mr. Alarcón thanked the Secretariat for its initial responses. | Г-н Аларкон благодарит Секретариат за представленные им первые элементы ответа. |
| His Excellency Mr. Ricardo Alarcón de Quesada, President of the National Assembly of People's Power of the Republic of Cuba | Его Превосходительство г-н Рикардо Аларкон де Кесада, председатель Национальной ассамблеи народной власти Республики Куба |
| Mr. Alarcón said that it was inappropriate for the Secretariat to make a "suggestion" that, as in the case of the Repertory, was contrary to a mandate from Member States. | Г-н Аларкон говорит, что для Секретариата неприемлемо вносить "предложение", которое, как в случае со Справочником, противоречит мандату, полученному от государств-членов. |
| Fabián Alarcón, February 1997-August 1998 | Фабиан Аларкон, февраль 1997 года - август 1998 года |