Английский - русский
Перевод слова Ajaria

Перевод ajaria с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Аджарии (примеров 11)
The Abkhaz side followed developments in Ajaria and later in South Ossetia with considerable concern. Абхазская сторона следила за событиями в Аджарии и затем в Южной Осетии с большой обеспокоенностью.
The Senate, in particular, will comprise representatives elected in Abkhazia, Ajaria and other territorial entities. Сенат, в частности, будет укомплектован представителями, избранными в Абхазии, Аджарии и других территориальных единицах Грузии.
Both sides expressed their satisfaction with the outcome of the talks. On 27 February, the Chairman of the Council of Ministers of the Autonomous Republic of Ajaria visited Sukhumi. Обе стороны выразили свое удовлетворение итогами состоявшихся переговоров. 27 февраля в Сухуми побывал председатель совета министров Автономной Республики Аджарии.
The Senate will comprise members elected in Abkhazia, Ajaria and other territorial units within Georgia, as well as five senators appointed by the President. Сенат состоит из членов, избранных в Абхазии, Аджарии и других территориальных единицах Грузии, а также из назначенных Президентом пяти сенаторов.
Excerpts from basic United Nations human rights instruments in Georgian, Russian and English have been published in a limited run in Ajaria. Можно отметить издание ограниченным тиражом выдержек из основных документов Организации Объединенных Наций, осуществленное на грузинском, русском и английском языках в Аджарии.
Больше примеров...
Аджария (примеров 1)
Больше примеров...
Аджарская (примеров 2)
The report indicated that the Ajaria Autonomous Republic was a component part of Georgia. В докладе указано, что Аджарская автономная республика входит в состав Грузии.
Georgia consists of the Ajaria Autonomous Republic, Abkhazia (status to be defined) and the Tskhinvali region (status to be defined). В состав Грузии входят Аджарская автономная республика, Абхазия (статус еще не определен) и Цхинвальский регион (статус еще не определен).
Больше примеров...