Перевод adjutant с английского на русский

We have proved that "adjutant" - is an expert of communication.

На собственном примере мы доказали, что «Адъютант» - это эксперт коммуникаций.

From November 26, 1912 to 1914 he was senior adjutant of the headquarters of the 3rd Caucasus Army Corps.

С 26 ноября 1912 по 1914 - старший адъютант штаба 3-го Кавказского армейского корпуса.

His adjutant, George Rumsey, tried to stop him, but Pattle was determined to fly.

Его адъютант, George Rumsey, пытался остановить его, но Пэттл был полон решимости взлететь.

Senior adjutant at the headquarters of the 1st Grenadier Division (26 November 1893 - 1 February 1898).

Старший адъютант штаба 1-й гренадерской дивизии (26 ноября 1893 - 1 февраля 1898).

On January 17, 1898 he the senior adjutant of the headquarters of the 38th Infantry Division.

С 17 января 1898 года - старший адъютант штаба 38-й пехотной дивизии.

Served in the 111th Rifle Regiment of the 37th Rifle Division 1928-1929 - adjutant of a battalion commander.

Служил в 111-м стрелковом полку 37-й стрелковой дивизии: командир роты, В 1928-1929 - помощник командира батальона.

My adjutant will look her over first.

Сначала на даму взглянет мой помощник.

On March 27, 1911 he was promoted to the assistant to the senior adjutant of the headquarters of the Vilno Military District.

С 27 марта 1911 - помощник старшего адъютанта штаба Виленского военного округа.

In 1860, Stackelberg was promoted to the rank of His Majesty's general adjutant.

В 1860 году Штакельберг был пожалован званием генерал-адъютанта Его Величества.

On 15 December 1825 he was promoted to adjutant general and on 1 January 1826 to lieutenant general.

15 декабря 1825 года ему было присвоено звание генерал-адъютанта, а 1 января 1826 года - генерал-лейтенанта.

After the start of the Civil War, Porter became chief of staff and assistant adjutant general for the Department of Pennsylvania, but he was soon promoted to colonel of the 15th Infantry on May 14, 1861.

Когда началась гражданская война, Портер стал начальником штаба и помощником генерал-адъютанта департамента Пенсильвания, но скоро был повышен до полковника и 14 мая 1861 стал командовать 15-м пехотным полком.

This bureau was attached to the Adjutant General's office.

Это бюро было при канцелярии генерал-адъютанта.

Olivia was the daughter of a retired Adjutant General, and had little formal education.

Оливия была дочерью отставного генерал-адъютанта и имела лишь небольшое формальное образование.