| Picture... an acrobat... standing on a tightrope. | Рисунок... акробат... стоящий на канате. |
| I heard Acrobat might've been in the courthouse when it went down - do you know if that's been confirmed? | Я слышала, что Акробат мог быть в суде, когда взорвалась бомба... не знаешь, подтвердилось ли? |
| I bet she's an acrobat. | Спорю, она акробат. |
| When Baum produced a film version of the title story, he was not able to find a woman of athleticism suitable to play the role, and therefore cast the male French acrobat Pierre Couderc. | Когда Баум снимал первый фильм о Лоскутушке - «Лоскутушка из страны Оз», он не смог найти на её роль женщину подходящей комплекции, поэтому её сыграл французский акробат Пьер Кудер. |
| As you did when that young acrobat visited your things! | Ну так кричи, как ты кричала, когда этот юный акробат прыгал на твоих бедрах. |
| Choose "File" -> "My digital editions" (version 6 "My bookshelf") In Adobe acrobat the feature can be found in "tools". | Выберите "File" -> "My digital editions" (в версии 6 "My bookshelf") в Adobe acrobat это находится в "tools". |
| To view the travel directions you need. Acrobat Reader by Adobe. | Для просмотра карты необходим Acrobat Reader от Adobe. |
| You will need Adobe Acrobat Reader Software installed on your computer to be able to read or print the brochures. | Для их чтения или распечатки Вам потребуется программное обеспечение Adobe Acrobat Reader. |
| The coda in "Zooropa" features the lyric "dream out loud", which Bono included as a reference to "Acrobat". | Её кода включает фразу «dream out loud» («мечтай громко»), вставленную Боно в качестве аллюзии на «Acrobat». |
| The PDF is short for "Portable Document Format". To view and print a file in PDF format, download Adobe Acrobat Reader. | Для просмотра и распечатки документов в формате PDF загрузите Adobe Acrobat Reader. |