And Kurkutji the Aborigine says it's so long since he was taken he can't remember. |
А абориген Куркучи говорит, что его забрали так давно, что он уже не помнит. |
"By 'Aboriginal Australian' I mean... a person of Aboriginal descent, albeit mixed, who identifies himself as such and who is recognized by the Aboriginal community as an Aborigine." (Dean J.) |
"Под"австралийским аборигеном" я подразумеваю... лицо аборигенного, пусть даже смешанного происхождения, которое самоидентифицируется как абориген и признается общиной аборигенов в качестве такового (Дин Дж.)". |
You're dealing with an aborigine. |
У нас тут абориген. |
He's an Australian aborigine. |
Это абориген из Австралии. |
Two or three small pieces of candy would be equal to the sum total of the amount of sweetness that an Aborigine would get in one year. |
Две или три маленьких конфеты будут равны суме всех сладостей что абориген получает в течении целого года. |