| Well, the Zephyr's small, like a portable hard drive. | Ну, Зефир небольшого размера, похож на переносной винчестер. |
| We're taking Zephyr One, picking her up on the way. | Мы возьмём Зефир 1 и подберем её по пути. |
| Yes, it's called project "Zephyr", conceived by the best brains from Mars. | Мы озаглавим это "Проект Зефир" и подключим к нему лучшие умы Марса. |
| Except yours were loads nicer, and you wouldn't believe Zephyr One. | Только ваши запуски были более элегантными и вы бы удивились, увидев Зефир Один. |
| Firstly: I am cancelling Mars' proposed Zephyr project. | Во-первых, я аннулирую проект "Зефир", предложенный Марсом. |
| Okay, we'll run back end from here, pipe it up to the Zephyr. | Мы тут поработаем, а ты свяжись с Зефиром. |
| Anyone here know how to fly the Zephyr? | Кто-нибудь здесь умеет управлять Зефиром? |
| All right, there's one on the Zephyr. | Одна как раз есть на Зефире. |
| Be at the Zephyr Friday at 6PM. | Будьте в Зефире в пятницу в 6 вечера. |
| Actually, I think I've got some sodium hydrogen acetate back on Zephyr One. | Вообще то, думаю у меня есть немного ацетата натрия на Зефире Один. |
| I've been on the Zephyr enough to notice when the containment module is missing. | Я пробыл на Зефире достаточно, чтобы заметить, когда не хватает защитного модуля. |
| We picked up radio chatter on the Zephyr. | Мы перехватили радио-переговоры на Зефире. |
| Does he have the zephyr or not? | Борей у него или нет? Полагаем, что да. |
| I got the Zephyr. It's right here. | Борей у меня, вот здесь. |
| And if you want the Zephyr, you better come and get it. | Если вам нужен Борей, приезжайте и забирайте. |
| Miller told you that he was protecting the Zephyr from people wanting to misuse it. | Миллер сказал, что защищает Борей от тех, кто хочет воспользоваться им не по назначению. |
| You want the Zephyr? | Так что, вам нужен Борей? |