Английский - русский
Перевод слова Unwind

Перевод unwind с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Расслабиться (примеров 41)
I'm heading out to south park to see if I can't unwind Я отправляюсь в Южный Парк, посмотрю, смогу ли я расслабиться
The Five Star Pestana Casino Park is set in a privileged location on the sunny south coast of Madeira where you may unwind and enjoy the beauty and tranquility of the surroundings. Pestana Casino Park Пять Звезд расположен в привилегированном местоположении на солнечном южном берегу Мадейры, где вы можете расслабиться и насладиться красотой и спокойствием окружающей среды.
It'll kind of help you unwind, defocus. Это поможет вам немного расслабиться.
They help me unwind. Они помогают мне расслабиться.
I find sculpting helps me unwind, relax. Я считаю, что ваяние помогает мне успокоиться, расслабиться.
Больше примеров...
Отдохнуть (примеров 21)
People play it to relax, unwind... Люди играют, чтобы расслабиться, отдохнуть...
In the evenings you can unwind in the bar with a drink and a chat. Вечером Вы можете отдохнуть в баре отеля, заказать любимый напиток и поболтать с друзьями.
After a day out sightseeing you can unwind in the gym and have a drink at the bar. В конце дня, посвященного осмотру достопримечательностей, можно отдохнуть в тренажерном зале и выпить в баре.
I needed to chill and unwind. Мне нужно было отдохнуть и расслабиться.
You can unwind and socialise here until 01:00. В лаундже Вы можете расслабиться и отдохнуть до 01:00.
Больше примеров...
Развеяться (примеров 10)
You know, a little karaoke might help you unwind. А знаешь, немного караоке могло бы помочь тебе развеяться.
I thought a bath will help me unwind. Я подумала, что ванна поможет мне развеяться.
It kind of helps the crew unwind. Вроде как помогает команде развеяться.
It helps the crew unwind. Вроде как помогает команде развеяться.
Because it helps me unwind. Потому что это помогает мне развеяться.
Больше примеров...
Передохнуть (примеров 1)
Больше примеров...
Распутать (примеров 1)
Больше примеров...
Снять напряжение (примеров 2)
You must really need to... unwind. Вам просто необходимо... снять напряжение.
I sometimes come down here to relax, unwind, Maybe grab a- Я иногда спускаюсь сюда, расслабиться, снять напряжение... или переку...
Больше примеров...