This was a tributary to the main branch of the river. |
Это был приток к главному рукаву реки. |
The Poprad is a transboundary tributary to the Dunajec, which is also transboundary, and which ends up in the Vistula River. |
Река Попрад - трансграничный приток Дунайца, который также является трансграничной рекой и впадает в Вислу. |
The Ubagan, a right-hand-side tributary to the Tobol which is entirely on Kazakh territory and discharges into the Tobol, carries an additional pollution load and adds to the load of the Tobol from Kazakhstan sources. |
Убаган, правый приток Тобола, который полностью находится на казахской территории и впадает в Тобол, несет дополнительную загрязняющую нагрузку и увеличивает нагрузку Тобола из казахстанских источников загрязнения. |
Transboundary tributaries to the Oder are the Olse River (right tributary, sub-basin shared by the Czech Republic and Poland) and the Neisse River (left tributary, sub-basin shared by the Czech Republic, Germany and Poland). |
У реки Одер есть трансграничные притоки - река Ольше (правый приток, суббассейн которого расположен в Польше и Чешской Республике) и река Нейсе (левый приток, суббассейн которого находится на территории Германии, Польши и Чешской Республики). |
It is the second longest and second largest tributary to Delaware Bay. |
Это первый по длине и второй по величине бассейна левобережный приток Днепра. |