Перейти к основному содержимому

Перевод tornado с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Tornado

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Торнадо

Все варианты переводов:

Примеры

Торнадо (примеров 438)

  • This tornado just erased the Hollywood sign.

    Это торнадо только что подняло в воздух голливудскую вывеску.

  • Everything after the tornado was a dream.

    Все, что было после торнадо - просто сон. Конец.

  • This morning, a tornado struck Tamulna.

    Сегодня утром торнадо налетел на Тамуну.

  • She's a tornado just leaving a trail of broken bodies behind her.

    Она торнадо, оставляющий след искалеченных тел за собой.

  • A tornado - that double-crossed us and went to Texas.

    Торнадо, которое прошло по нашей территории, и ушло в Техас.

Больше примеров…

Смерч (примеров 15)

  • On July 24, 1857, a powerful tornado swept through Tewksbury.

    24 июля 1857 года, мощный смерч пронёсся по Тьюксбери.

  • The tornado badly damaged the Brighton Baths, tore the roof off Royal Terminus Hotel and destroyed the verandah of Grimley's Hotel.

    Смерч сильно повредил Брайтон-Бафс, сорвал крышу Роял-Отеля и уничтожил веранду Гримли-Хотел.

  • The tornado destroys the White House, and sharks kill several guests of honor of the ceremony, guards and the president, so Fin is now in charge of his life.

    Смерч разрушает Белый дом, а акулы убивают нескольких почётных гостей церемонии, охранников и президента, так что за его жизнь теперь отвечает Фин.

  • The spin of the big storm system can become concentrated and speeded up in, well, a tornado.

    Когда скорость вращения штормового фронта увеличивается, он может превратиться в смерч.

  • The National Weather Service also stated that the tornado was on the ground for 0.35 mi (0.56 km) between 4:42 pm and 4:45 pm EDT.

    Национальная метеорологическая служба сообщила, что смерч прошёл по земле около 0,56 километров в промежутке между 16:42 и 16:45 по североамериканскому восточному времени.

Больше примеров…

Tornado (примеров 19)

  • Intercity carriers that serve Bowling Green include Greyhound and Tornado Bus Company.

    Междугородние перевозчики, которые обслуживают Боулинг-Грин, включают в себя «Greyhound» и «Tornado Bus Company».

  • The core of K42 is based on the University of Toronto's Tornado Operating System.

    Ядро K42 создано на основе операционной системы Tornado из Университета Торонто.

  • Tornado is a scalable, non-blocking web server and web application framework written in Python.

    Tornado - расширяемый, неблокирующий веб-сервер и фреймворк, написанный на Python.

  • 4Ten released their debut single, "Tornado", on August 26, 2014.

    4Ten выпустили свой цифровой сингл Tornado 26 августа 2014 года.

  • The Vulture was fitted to the Hawker Tornado and Avro Manchester, but proved unreliable in service.

    Vulture ставился на Hawker Tornado и Avro Manchester, но оказался ненадёжным в эксплуатации.

Больше примеров…

Ураган (примеров 18)

  • Sara is like a tornado in heels, and you're...

    Сара - это ураган на шпильках, а ты...

  • I know, but edie was trying to steal the papers from me, and we got into this fight, and then the tornado just took them away.

    Я знаю, но Иди пыталась украсть у меня эти бумаги и мы начали драться и тут ураган просто унёс их.

  • Sara is like a tornado in heels, and you're - please, please don't reduce me to a trailer park.

    Сара - это ураган на шпильках, а ты... Ладно, не превращай меня в какого-то мелкого склочника.

  • You're a bit of a tornado, you know?

    Ты вроде как ураган, понимаешь?

  • Like a tornado strike in an area without an early warning system, there is no alarm to warn, for the danger is already at your doorstep when your odds of survival are greatly reduced.

    Это как ураган в местности, где нет системы раннего предупреждения: отсутствует предостерегающий сигнал об опасности, которая уже у вашего крыльца, и ваши шансы на выживание сильно понижены.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.