| Mr. TARASYUK (Ukraine): Mr. President, it is a great honour and pleasure for me to speak before you. |
Г-н ТАРАСЮК (Украина) (перевод с английского): Г-н Председатель, мне очень почетно и приятно выступить перед вами. |
| Mr. Tarasyuk (Ukraine): Allow me first of all, Sir, to extend my most sincere congratulations on your election to the presidency of the fifty-fourth session of the General Assembly and to wish you every success in discharging this extremely responsible mission. |
Г-н Тарасюк (Украина) (говорит по-английски): Позвольте мне прежде всего, г-н Председатель, самым искренним образом поздравить Вас с избранием на пост Председателя пятьдесят четвертой сессии Генеральной Ассамблеи и пожелать Вам успеха в выполнении этой чрезвычайно ответственной миссии. |
| Mr. Tarasyuk (Ukraine): First of all, I would like to congratulate our President on her election to this high post and to assure her of the full support of Ukraine throughout her mandate. |
Г-н Тарасюк (Украина) (говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы поздравить нашего Председателя с ее избранием на этот высокий пост и заверить ее в полной поддержке со стороны Украины в течение всего срока ее мандата. |
| (Signed) Borys Tarasyuk |
(Подпись) Борыс Тарасюк |
| Rukh leader Borys Tarasyuk believes that President Viktor Yushchenko played a negative role in terms of uniting the democratic forces in Ukraine More... |
Лидер Народного Руха Украины Борис Тарасюк убежден, что деятельность Президента Виктора Ющенко сыграла негативную роль в единении демократических сил в Украине Далее... |