The next day, Tanya caused a lot of excitement in the class. | На следующий день Таня вызвала большой интерес в классе. |
Tanya, stop, flag on the play. | Таня, остановись, флаг на игре. |
Tanya couldn't do it, and I'm... | Таня ничего не могла делать сама, и я... |
Sophie Kennedy Clark - Tanya, Dave's 18-year-old daughter by his first marriage to Michelle, who also has a three-year-old son. | Софи Кеннеди Кларк - Таня, восемнадцатилетняя дочь Дэйва от первого брака с Мишель, которая также имеет трехлетнего сына. |
No, listen, Tanya... | Нет, слушай, Таня... |
She's like that trailer rat from back in the day, Tanya. | Она похожа на Таню из трейлера из нашей молодости. |
Look... I gave you the money, you find Tanya. | Я тебе заплатила, так что найди Таню. |
I'll grab my keys, grab Tanya. | Я возьму машину, а ты - Таню. |
When I looked at Tanya, I didn't just see her, I felt her. | Когда я смотрел на Таню, я не просто видел, а чувствовал её. |
Church asks to pray for our dear sister Tanya Fandukhova (many of you have seen her playing piano in our church worship team). | Церковь просит помолиться за нашу дорогую сестру Таню Фандюхову (многие видели ее в нашей группе прославления за клавишными). |
He treated Tanya good, so, you know... | Он хорошо обходился с Таней, так что, вы знаете... |
So, Tanya and I got together. | Поэтому мы с Таней были вместе. |
[DING] She named the baby Tanya. | Она назвала ребенка Таней. |
No, it has to be Tanya. | Нет, исключительно с Таней. |
You introduced me to Tanya. | Ты меня познакомил с Таней. |
You told Tanya so she would apologize. | Ты рассказала Тане, чтобы она извинилась. |
She told Tanya that she would never, ever see Haley. | Зашла в номер и... сказала Тане, что она никогда больше не увидит Хэйли. |
His last call was at Tanya Walker's who I think works at the Mercury. | Его последний вызов вчера был к Тане Уокер, кажется она работает в Меркурии. |
You didn't have anything to give tanya. | Тебе нечего было дать Тане. |
She must have meant Tanya. | Она, должно быть, говорила о Тане. |
Right, Tanya? - More tea, Elena? - Thanks. | Правильно, Тань? - Чайку может, Елена Анатольевна? - Да, спасибо. |
Tanya, where's my beer? | Тань, а где моё пиво? |
Tanya, have we got candles? | Тань, у нас свечи есть? |
You don't get it, Tanya If I have this ticket, you will not be able to get the prize | Вы не поняли, Тань. Если талон будет у меня, вы не сможете получить выигрыш. |
You're not right, Tanya. | Тань, наоборот, очень удобно. |
Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
We found the same generic in tanya's pocket. | Мы нашли такой же у Тани в кармане. |
It turns out neither his wife Tanya nor Connor's body was ever recovered. | Оказывается ни тело жены Тани, ни Коннора так и не нашли. |
And he knows Tanya - I think it's her uncle - and she's manager. | И он дядя Тани, которая работает там менеджером. |
Let me see tanya's phone. | Покажи мне телефон Тани. |
Tanya's got scotch. | У Тани есть виски. |
And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
No, Tanya, it's hopeless. | Нет, Тоня, это безнадёжно. |
After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. | Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности. |
At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? | В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами) |