| The synagogue burnt down during the pogrom of 1905, but in 1913-1914 the building was restored. | Синагога сгорела во время еврейского погрома 1905 года, но в 1913-1914 годах здание было восстановлено. |
| The synagogue was opened in 1900. | Синагога была открыта в 1914 году. |
| I am pleased that Azerbaijan is one of the few countries where mosque, church and synagogue coexist side by side, in peace, and where there are no instances of any discord between people of different religious faiths. | Отрадно, что Азербайджан - одна из немногих стран, где мирно уживаются друг с другом мечеть, церковь и синагога, где нет случаев какого-либо разлада между людьми разных религий. |
| The synagogue was the center of religious education. | Синагога была центром религиозного образования. |
| After destruction of the building, the synagogue was not built up and on its place the square was arranged. | После разрушения синагога не отстраивалась, на её месте устроен сквер. |