| The radio's out of action, in case you hadn't noticed, Stepashin. |
Радио не работает, если ты не заметил, Степашин. |
| Welcom remarks were made by Sergey Stepashin, Chairman of the INTOSAI Working group on KNI and Liu Jiayi, Auditor General of National Audit Office of China. |
С приветственным словом выступили С.В. Степашин - Председатель Рабочей группы ИНТОСАИ по КНП и Лю Цзаи - Генеральный аудитор КНР. |
| Stepashin noted that "it was not at a cost of a whole package of shares of the hotel, and at best it was only one of its numbers". |
Степашин отметил, что «должен стоить не весь госпакет гостиницы, а в лучшем случае только один из её номеров». |
| Chairman of Accounting chamber of the Russian Federation and Association of control accounting bodies of Russia Serge Stepashin arrived in Kazan. |
Сергей Степашин дал положительную оценку республиканскому закону «О Счетной палате РТ». По его словам, «это самый удачный закон в федерации, который регулирует деятельность контрольно-счетного органа региона . |
| The radio's out of action, in case you hadn't noticed, Stepashin. |
Если вы ещё не заметили, Степашин, радио не работает. |