| Standardisation deliberately limits changes to a technological basis, including innovation. | Стандартизация ограничивает возможность внесения изменений в технический базис, в том числе через внедрение инноваций. |
| Standardization in product development and design. | Стандартизация в процессе разработки и проектирования продуктов. |
| The standardization of a system under the UNECE Scheme will facilitate the collaboration between NDAs and improve the effectiveness of their certification work. | Стандартизация системы в рамках схемы ЕЭК ООН будет содействовать сотрудничеству между НКО и повысит эффективность их деятельности в области сертификации. |
| (c) Limited standardization of data sets, especially in SEE countries. | с) ограниченная стандартизация наборов данных, особенно в странах ЮВЕ. |
| B. Desertification indicators for long-term monitoring: standardization of observation methods 34-37 9 | В. Показатели опустынивания для долгосрочного мониторинга: стандартизация методов наблюдения 34 - 37 12 |