| He eventually climbs a snowy hill, enters a cave, and mouths the song's closing words as he lies down next to a fire. | Наконец он поднимается на снежный холм, входит в пещеру и произносит финальные слова песни, когда ложится рядом с огнем. |
| Snowy days are Ju Yoo Rin's birthday. | В снежный день у Джу Ю Рин день рождения. |
| Also, during the outdoor shoot in Shimla the script required snow but there was none so the crew brought in snowmaking machines from Mumbai and created a man-made snowy landscape. | Во время наружных съёмок в Шимле потребовался снег, и чтобы создать снежный пейзаж режиссёр вызвал команду из Мумбаи. |
| (ADULT WATSON) It was a cold, snowy day in early December. | Стоял промозглый и снежный, типично декабрьский день. |
| It was a cold, wet, snowy day and she was warm inside a streetcar. | Был холодный, промозглый снежный день, и ей было тепло в машине. |
| What was the ship carrying, Snowy? | Что же он перевозил, Снежок? |
| What else do we have, Snowy? | Что ещё у нас есть, Снежок? |
| Snowy, you haven't seen the... | Снежок, ты не видел... |
| Hang on, Snowy! Snowy, I'm coming! | Снежок, я тебе помогу. |
| And when I opened the door, Snowy went for him... took a chunk out of his leg. | Когда я открыл дверь, Снежок выбежал... и цапнул его за ногу. |
| The town depends on the Snowy River for water supplies. | Город зависит от воды реки Сноуи. |
| Dalgety is a small town in New South Wales, Australia, on the banks of the Snowy River between Melbourne and Sydney. | Далге́ти - городок в Австралии, располагающийся в Новом Южном Уэльсе на берегу реки Сноуи между Мельбурном и Сиднеем. |
| South Africa: Mathe Diseko, Prince Mofokeng, Snowy Molosankwe, Thomas Rambau | Южная Африка: Мате Дисеко, Принс Мофокенг, Сноуи Молосанкве, Томас Рамбо |
| Well, good for you, Snowy, you go and sign yourself on. | Ну и молодец, Сноуи. Иди, записывайся. |
| This little bloke here, this is Snowy. | Вот это малыш - Сноуи. |