Перевод signore с английского на русский

• синьор
• сеньор

Синьор (примеров 55)

Excuse me, signore, are you sure, it's to the right?
Простите, синьор, а вы твердо убеждены, что направо?

Signore, we have something special for you.
Синьор, у нас для вас кое-что есть.

Signore Galileo has proven the moon circles the Earth, as the Earth circles the sun.
Синьор Галилей доказал, что луна вращается вокруг Земли, как Земля вокруг Солнца.

Pleasure to meet you, Signore Artusi.
Очень приятно, синьор Артуси.

Signore, if you don't open this door... we're gonnaleavenothing for you.
Синьор, если вы не откроете дверь мы всё съедим сами, и ничего вам не оставим.

Сеньор (примеров 17)

No, signore, I do not.
Нет, сеньор, не верится.

Thank you for coming so promptly, signore.
Спасибо, что вы прибыли без промедления, сеньор.

Signore, I'm no longer sure I can care for your son.
Сеньор, я уже не уверенна, что помогу ему.

I am honoured, signore.
Моё почтение, сеньор.

It's really most humiliating Signore Bedoli.
Я очень рассержен, сеньор Бедоли.