Английский - русский
Перевод слова Scarf

Перевод scarf с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шарф (примеров 510)
She admitted taking the shoe, the bracelet... the silk scarf... the cigarette lighter, the cookery book, and the ring. Она призналась, что взяла туфлю, браслет, шелковый шарф, зажигалку, поваренную книгу и кольцо.
Pull that dress down and lose the scarf. Спусти платье и сними шарф.
Sorry, I forgot my scarf. Я забыла свой шарф.
Thanks again for the scarf. еще раз спасибо за шарф
I tell you what, I've got a scarf, we'll put it in a sling. Знаешь что, у меня есть шарф, мы подвяжем руку через плечо.
Больше примеров...
Платок (примеров 49)
You need either along scarf or a strap. Длинный платок или плечевой ремень тоже подойдут.
The guard ripped off her scarf and dress. Охранник грубо разорвал на ней платок и платье.
He tied Granny's scarf around his head, put Granny's glasses on his nose and got into bed... when suddenly... Затем надел на голову бабушкин платок, нацепил на нос бабушкины очки и улёгся на кровать.
Bring me my scarf and jacket! Принеси мне кофту и платок!
Put your scarf back on, sister. Одень свой платок нормально!
Больше примеров...
Шарфик (примеров 26)
I don't want a scarf, Dad. Шарфик! Я не хочу шарфик, пап.
She thinks you're ruining her scarf with your oily skin. Она считает, что ты испортила её шарфик своей жирной кожей.
Turn in your scarf and go. Сдай шарфик и уходи.
That's a lovely scarf you're wearing. Красивый на вас шарфик.
Osler scarf - only on Fridays, which means you did your residency at Hopkins, which means you're smarter than our interactions would so far indicate. Носишь шарфик с именем Уильяма Ослера по пятницам, а значит, стажировалась в госпитале Хопкинса, а это значит, что ты умнее, чем нам недавно казалась.
Больше примеров...
Косынку (примеров 2)
Come here, I'll tie the scarf like a plane, a real butterfly. Я завяжу тебе косынку, как самолет.
You make a fantastic scarf selector. Ты выбрал отличную косынку.
Больше примеров...