The novel was written as a satire on Western capitalism of that time. |
Роман писался как сатира на западный капитализм. |
The painting has been described as a satire on the sexualization of child stars by Hollywood. |
Картина была описана как сатира на сексуализацию детей-кинозвёзд Голливуда. |
Wright has stated that The Sims was actually meant as a satire of U.S. consumer culture. |
По рассказам самого Райта, The Sims изначально задумывалась как сатира на потребительскую культуру США. |
Ladies and gentlemen, this is some inappropriate social satire. |
Дамы и господа, это неприличная социальная сатира |
In their hands astute and biting satire of institutions and individuals became a popular weapon. |
В это время проницательная и резкая сатира политических сил и конкретных людей стала популярным оружием. |