| Out of light appears sandal, which is slightly touches asphalt and the hand lying on the door handle. | Из света появляется сандалия. которая слегка касается асфальта, и рука, лежащая на ручке двери. |
| A rattled old sandal like her? Surely not. | Она изношенная старая сандалия. |
| It's a sandal! | Это - сандалия! - Нет, не так! |
| He was meant to be exclusively performing Sandal in the Wind tomorrow at my event. | Завтра он должен был петь "Сандал на ветру" эксклюзивно на моем вечере. |
| Mustafa Sandal has also enjoyed chart success in Europe with his 2005 single "İsyankar", which peaked at number 4 and went gold. | Мустафа Сандал также пользовался успехом в Европе с его синглом «İsyankar» в 2005 году. |
| Do you have any Mustafa Sandal? | У вас есть Мустафа Сандал? |
| The Council was based in Yorkshire throughout its history: first at Sheriff Hutton Castle and at Sandal Castle, and then at King's Manor, York. | Совет на протяжении всей своей истории располагался в Йоркшире: сначала в замках Шериф-Хаттон (англ.) и Сандал (англ.), а затем в Кингз-Манор, Йорк (англ.). |
| ~ We never got to hear Sandal In The Wind. | Мы никогда не услышим "Сандал на ветру". |
| Are you chewing my favorite sandal? | Ты жуёшь мой любимый сандаль? |
| Like a sandal in the wind | ? Как сандаль на ветру |
| This is probably her sandal. Well, she was here. | Скорее всего это ее сандаль. она была здесь. |
| Mr. sandal has hocum. I'm not using disopyramide, so just continue treating with beta blockers. | У мистера Сандала кардиомиопатия, Я не использую дизопирамид, просто продолжайте лечение бета-блокаторами. |
| Sails of silk and ropes of sandal, such as gleam in ancient lore; | Паруса из шелка и канаты из сандала, словно древних знаний блеск; |
| The UNIKOM investigation team led by Lieutenant Colonel Dennis Sandal proceeded to the site of the explosion, where it saw a crater some 80 centimetres in diameter and 30 to 40 centimetres deep containing remnants of a projectile in the form of scattered fragments. | Следственная группа ИКМООНН под командованием подполковника Дениса Сандала прибыла на место взрыва, где ею был обнаружен кратер диаметром 80 см и глубиной 30-40 см и разбросанные вокруг фрагменты снаряда. |
| It consists of two mounds a few kilometers apart, called Konar Sandal A and B with a height of 13 and 21 meters, respectively. | Состоит из двух расположенных на удалении друг от друга теллей, именуемых условно Конар-Сандал А и В, высотой 13 и 21 метров соответственно. |
| At Konar Sandal B, a two-story, windowed citadel with a base of close to 13.5 hectares was found. | Под холмом Конар-Сандал В обнаружены руины двухэтажной цитадели с окнами, площадь основания которой составляет 13,5 гектаров. |