Перевод saliva с английского на русский

• слюна
• слюноотделение
• слюни

Слюна (примеров 58)

Sweat, saliva, even the lightest touch can be lethal.
Пот, слюна, малейшее касание может быть смертельно.

Which means... that your sweat and your saliva will boil... as will the fluid around your eyes.
А значит ваш пот и ваша слюна закипят... как и жидкость вокруг глаз.

Of course, we're assuming the hair and saliva at King's place are from the same person.
Дело в том, что мы предполагаем, что слюна и волос, от одного и того же человека из дома Кинга.

That means there was saliva on the pillow, but not on the pillowcase.
Это значит что на подушке была слюна но не было на наволочке

Ryan's saliva, Harry's prints.
Слюна Райана, отпечатки Гарри.

Слюноотделение (примеров 6)

There's no sign of anaphylaxis, but his enlarged pupils and excessive saliva suggest a foreign substance.
Нет признаков анафилаксии, но расширенные зрачки и обильное слюноотделение. указывают на что-то инородное.

Years after he's had these drugs, I learned that everything he did to manage his excess saliva, including some positive side effects that came from other drugs, were making his constipation worse.
Спустя годы после того, как он принимал эти лекарства, я понял, что всё, что он делал для того, чтобы конролировать избыточное слюноотделение, включая некоторые положительные побочные эффекты других лекарств, усиливало его запоры.

Tears, saliva, fever.
Слезы, слюноотделение, жар.

The excess saliva's completely normal.
Повышенное слюноотделение - это совершенно нормально.

Years after he's had these drugs, I learned that everything he did to manage his excess saliva, including some positive side effects that came from other drugs, were making his constipation worse.
Спустя годы после того, как он принимал эти лекарства, я понял, что всё, что он делал для того, чтобы конролировать избыточное слюноотделение, включая некоторые положительные побочные эффекты других лекарств, усиливало его запоры.

Слюни (примеров 6)

James, you were mucus, scabs and saliva.
Джеймс, у тебя были сопли, струпья и слюни.

I think I'm officially out of saliva.
Кажется, у меня официально закончились слюни.

Pick their saliva, Marcus
Подбери свои слюни, Маркус.

So close I was sprayed with their saliva.
Я сидел так близко, что их слюни летели мне в лицо.

Eyes closed, mouth open and saliva dripping? Thinking?
Ты размышлял, закрыв глаза, раззявив пасть, пуская слюни?