Перевод radial с английского на русский

• радиальный
• лучевой

Радиальный (примеров 15)

Said ring has a radial section provided with whiskers threaded on the inner surface thereof.
Кольцо имеет один радиальный разрез с нарезанными на внутренней поверхности усиками.

In 1929, Lycoming produced its first aviation engine, the nine-cylinder R-680 radial.
В 1929 году выпустили первый авиационный двигатель - радиальный Р-680.

Several incisions of the code are noticed: primary, secondary indented, radial of notano le varie incisioni del codice: primario, secondario dentellato, radiale di verifica.
Замечается различная гравировка кодекса: первичный, второстепенный зубчатый, радиальный проверки.Si notano le varie incisioni del codice: primario, secondario dentellato, radiale di verifica.

And II differs from And I in that it does not show a radial gradient in horizontal-branch morphology.
Андромеда II отличается от Андромеды I тем, что у неё не наблюдается радиальный градиент в морфологии горизонтальной ветви.

This radial EOG channel is sensitive to the saccadic spike potentials stemming from the extra-ocular muscles at the onset of saccades, and allows reliable detection of even miniature saccades.
Этот радиальный канал чувствителен к потенциалам, вызываемым саккадическими спайками глазодвигательных мышц, что позволяет проводить детекцию даже крайне незначительных саккад.

Лучевой (примеров 23)

And... a bone chip at the dorsal radial portion of the left wrist.
И... костная стружка в дорсальной лучевой доле на правом запястье.

If it's Takayasu's, he'll lose his radial pulse, and Chase can start him on steroids.
Если Такаясу, пропадёт пульс на лучевой артерии, и Чейз начнёт давать стероиды.

However, I am a little worried about the radial nerve.
Но меня беспокоит лучевой нерв.

Reassuringly, with encouragement you can extend the wrist, which is what the radial nerve should do, but the altered sensation is a cause of concern.
В данном случае, радует, что вы можете двигать запястьем, за это как раз лучевой нерв и отвечает, но изменение чувствительности меня беспокоит.

That's the radial clamp down.
Это лучевой зажим вышел из строя.