Перевод quetzalcoatl с английского на русский

• Кетцалькоатля
• Кетцалькоатль
• Кецалькоатль
• Кецалькоатля
• Кетцалькоатлем

Кетцалькоатля (примеров 10)

Crosses were kept also in temples Maya there were even images of crucifixion Quetzalcoatl, the Indians adapted to representations.
Кресты сохранились также в храмах майя, были даже найдены изображения распятия Кетцалькоатля, адаптированные к представлениям индейцев.

It has tempted Quetzalcoatl and that began to drink, it is indecent itself a message and to break norms for which observance called.
Он соблазнил Кетцалькоатля и тот стал пьянствовать, неприлично себя вести, нарушать те нормы, к соблюдению которых призывал.

Therefore when to America there has arrived in 1519 Ernan Cortes, Aztecs have accepted it for Quetzalcoatl.
Поэтому когда в Америку прибыл в 1519 году Эрнан Кортес, то ацтеки приняли его за Кетцалькоатля.

According to this system, the ruling classes proclaimed themselves the descendants of Quetzalcoatl, the Plumed Serpent, one of the creative forces, and a cultural hero in Mesoamerican mythology.
Согласно данной системе, правящие классы объявляли себя потомками Кетцалькоатля - пернатого змея, одной из созидательных сил и культурного героя месоамериканской мифологии.

In 1926, Rivera was among the founders of AMORC's Mexico City lodge, called Quetzalcoatl, and painted an image of Quetzalcoatl for the local temple.
В 1926 году Ривера был одним из основателей ложи АМОРК в Мехико, которая называлась Кетцалькоатль, и нарисовал изображение Кетцалькоатля для местного храма.

Кетцалькоатль (примеров 6)

In result Quetzalcoatl has been compelled to leave the Central America.
В результате Кетцалькоатль был вынужден покинуть Центральную Америку.

And the well-known campaign new Mosey as Quetzalcoatl falls at period X-XI of centuries.
Причем знаменитый поход нового Моисея под именем Кетцалькоатль проходил в период X-XI веков.

The mythical history of city narrates, that in 947 has been given birth Quetzalcoatl («Feathery snakes»), and in 980 it has ascended on a throne.
Мифическая история города повествует о том, что в 947 году был рожден Кетцалькоатль («пернатый змей»), который в 980 году взошел на трон.

In 1926, Rivera was among the founders of AMORC's Mexico City lodge, called Quetzalcoatl, and painted an image of Quetzalcoatl for the local temple.
В 1926 году Ривера был одним из основателей ложи АМОРК в Мехико, которая называлась Кетцалькоатль, и нарисовал изображение Кетцалькоатля для местного храма.

The Quetzalcoatl Foundation reported using the learning resource effectively with young people up to 21 years; both country teams believed it could and should benefit those up to 24 years of age.
По данным Фонда «Кетцалькоатль», справочник оказался эффективным информационным ресурсом для молодых людей в возрасте до 21 года; по мнению групп обеих стран, его можно и следует рекомендовать для использования молодежью в возрасте до 24 лет.

Кецалькоатль (примеров 1)

Кецалькоатля (примеров 1)

Кетцалькоатлем (примеров 1)