| Presley was the first person with whom he had connected on such a high level. |
Пресли была первым человеком, с которым он установил взаимоотношения на таком высоком уровне. |
| Defying the initial thoughts of some of the public, Presley did not move into Jackson's home upon getting married. |
Не обращая внимания на общественное мнение, Пресли не переехала в дом Джексона после женитьбы. |
| The wedding was kept secret from them, Jackson's family, and Presley's mother Priscilla. |
Свадьба была в секрете и от семьи Джексона, и от матери Пресли Присциллы. |
| Presley was an avid fan of Southern Gospel music and groups such as The Blackwood Brothers and The Statesmen Quartet. |
В то время Элвиса Пресли ему заменяли госпел-группы The Blackwood Brothers и The Statesmen Quartet. |
| Presley performed "Shake, Rattle and Roll" on television as part of a medley with "Flip, Flop and Fly". |
В 1950-е годы Пресли исполнил песню «Shake, Rattle And Roll» на одном из телевизионных шоу, как часть попурри с песней - «Flip, Flop and Fly». |