Английский - русский
Перевод слова Pianist

Перевод pianist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пианист (примеров 243)
He'd had a pianist who'd left От них как раз ушел пианист.
I'm sorry. I know it's immature, but I always giggle when someone says "pianist." Извините, я знаю, что это так по-детски, но я всегда хихикаю, когда кто-то произносит "пианист".
We already have a pianist. У нас уже есть пианист.
Monroe was accompanied by jazz pianist Hank Jones. Монро аккомпанировал джазовый пианист Хэнк Джонс (англ.)русск...
Similarly, a sufficiently skilled jazz pianist should be able to accompany a singer and perform a song by her or himself using only a lead sheet. Точно так же достаточно опытный джазовый пианист должен уметь сопровождать певца и исполнять песню самостоятельно, используя только нотную тетрадь.
Больше примеров...
Пианистка (примеров 56)
Yvonne Loriod, 86, French pianist, composer and teacher, widow of Olivier Messiaen. Лорио, Ивонна (86) - французская пианистка, композитор и педагог, вдова Оливье Мессиана.
I am now 'Adrianne: scholar, book lover, pianist, Wikipedian, and rock climber'. Я теперь «Эдрианн: филолог, книголюб, пианистка, википедистка и скалолазка».
Eva Knardahl Freiwald (10 May 1927 - 3 September 2006) was a Norwegian pianist, with a noted career both as a child prodigy and adult performer. Eva Knardahl Freiwald; 10 мая 1927, Осло - 3 сентября 2006, там же) - норвежская пианистка, прославившаяся в равной степени как одарённый ребёнок, и как взрослая исполнительница.
A terrible pianist, for that matter. Она была плохая пианистка.
"The Young Pianist Blessed by Music - Naruse Uta (6 years old)" Юная пианистка, которую благословила сама Музыка- Нарусэ Ута (6 лет)
Больше примеров...
Клавишником (примеров 3)
With the exception of Steve Lacy's late 1950s work with the pianist Cecil Taylor, the instrument had become little used in jazz at that time. За исключением Стива Лэйси, работавшего в конце 1950-х годов с клавишником Сесилом Тейлором, этот инструмент тогда никто не использовал в джазе.
It was composed by pianist Tim Rice-Oxley in late 2005 and the song was meant to be included on Under the Iron Sea, the band's second album but was replaced on the definite track list on 14 March 2006. Она была написана клавишником группы, Тимом Райс-Оксли, в конце 2005 года и должна была была быть включена во второй альбом группы Under the Iron Sea, но 14 марта 2006 была вычеркнута из трек-листа.
Besides being one of Lukas Graham's executive producers, he also temporarily played keyboard in the band in 2011/2012 due to the previous pianist leaving until they found their present pianist, Kasper Daugaard. Кроме того, будучи одним из исполнительных продюсеров группы Lukas Graham, он временно играл клавишником в группе в 2011/2012 годах до прихода в неё Каспера Дэугарда.
Больше примеров...