| Climb out on that ledge and see how the perp got in. | Забраться на выступ и увидеть, как преступник забрался внутрь. |
| He's lucky the perp decided to shoot him there. | Ему повезло, что преступник стрелял в него там. |
| My guess is that she and Alejandro were about to get busy when the perp jumps out of the closet. | Я думаю, что она и Алехандро были поглощены друг другом, когда преступник выпрыгивает из шкафа. |
| Perp jumped her as she came in. | Преступник набросился на неё сразу, когда она вошла. |
| Perp could've got that off the list of events at the lobby. | Преступник мог об этом знать из расписания мероприятний в фойе отеля. |
| Well, I could call it a hate crime in that the perp clearly had hatred for his victims. | Ну. можно назвать это преступлением на почве ненависти, так как подозреваемый точно ненавидел своих жертв. |
| Anyway, our theory is the perp was hiding out in this container. | Неважно, по нашей теории подозреваемый прятался в этом контейнере. |
| I need a 10-85 and a bus forthwith perp shot at this location. | Мне срочно нужна подмога и скорая, так как у меня тут ранен подозреваемый. |
| But where is the perp now? | Но где "подозреваемый" теперь? |
| Might be a perp in there. | Там может быть подозреваемый. |
| Unfortunately for us, the perp took it on his way out. | К несчастью для нас убийца забрал его, когда уходил. |
| Our perp is a muscular male, size 1 1 shoes, approximately 6ft 2. | Убийца - хорошо сложенный мужчина, размер обуви 45, рост 188 см. |
| He's hours behind the perp, but I'll check in. | Убийца намного опережает его, я сама этим займусь. |
| If one of us knew, you know, who the shooter was and he was willing to serve you that perp on a platter he would be entitled to some sort of immunity, right? | Если бы один из нас знал, кто убийца и пожелал бы вам подать его на блюдечке с голубой каёмочкой он бы имел право на неприкосновенность? |
| Perp probably missed it when they took the laptop. | Наверное, убийца не заметил его, когда забирал ноутбук. |