| This C.T. here shows two foreign objects embedded in your husband's parietal region. | К.Т. выявило два посторонних объекта, размещенных в теменной области вашего мужа. |
| A bad hit here at the left temple, then a very bad hit here at the left central parietal bone. | Плохой удар здесь, в левый висок, и очень плохой удар здесь, в центр левой теменной кости. |
| The skull had prominent otic notches behind each eye and a parietal eye. | Череп имел заметные ушные выемки позади каждого глаза и теменной глаз. |
| The injury to the parietal was caused by a blow with a sharp weapon. | Травма теменной части была вызвана ударом острого оружия. |
| Barnes sustained blunt force trauma to his left parietal and spinous processes of the L1 through L5 from someone swinging a pipe from a high angle in a downward motion. | Барнс получил травму от удара тупым предметом в область левой теменной кости и остистых отростков в пояснице, от кого-то, кто замахнулся трубой под тупым углом и опустил нисходящим движением. |
| Male brains have a bigger parietal cortex... | У мужского мозга большая теменная кора... |
| Arago XLVII is a right parietal bone, the sutures of which fits perfectly with Arago XXI. | Араго ХLVII - правая теменная кость, швы которой правильно сходятся с Араго XXI. |
| Thus, the medial temporal lobe, precuneus, superior parietal lobe and posterior cingulate gyrus have all been implicated in flashbacks in accordance to their roles on memory retrieval. | Таким образом, медиальные височные доли, предклинье, верхняя теменная доля и задняя поясная извилина связаны с психопатологическими репереживаниями согласно их ролям в восстановлении памяти. |
| Parietal and occipital bone sliced through. | Теменная и затылочные кости сломаны. |
| Parietal and occipital bone sliced through. | Теменная и затылочная кость отрезаны. |
| She has a broken femur and a hairline fracture of the right parietal lobe. | У нее было сломано бедро и микротрещина на темени. |
| So I don't know if these are related, but I also noticed these postmortem moustache-shaped fracture lines on the parietal. | Не знаю, поможет ли это, но на темени я заметила вот этот посмертный У-образный линейный перелом. |