The stars are shining bright with the biggest acts in country music appearing tonight, including Carrie Underwood, Brad paisley, | Сегодня звезды сияют здесь на церемонии награждения в мире кантри музыки, в том числе Керри Андервуд, Бред Пейсли, |
My name is Paisley Winterbottom. | Меня зовут Пейсли Уинтерботтом. |
Kalinda thinks the Paisley Group might be ready to bolt. | Калинда считает, что "Пейсли Групп" готовы сбежать. |
The Paisley Group matters to us. | "Пейсли Групп" важна для нас. |
It really packs the Paisley punch. | Пейсли буквально был в ударе. |
I'm Paisley, and this is Jolt. | Меня зовут Пейсли, а это Джолт. |
Paisley Shimansky's here to see you. | Пейсли Шимански здесь, чтоб тебя увидеть. |
Mr. Paisley's latest comments? | последние комментарии моего клиента, мистера Пейсли? |
It was noteworthy in that regard that the leader of the Democratic Unionist Party, Mr. Ian Paisley, made the point immediately after the talks that a golden opportunity has been available to realize a stable and entirely peaceful future. | В этой связи следует отметить, что лидер Демократической юнионистской партии г-н Ян Пейсли сразу после переговоров заявил, что имеется прекрасная возможность обеспечить стабильное и полностью мирное будущее. |
Since the Paisley snail, and especially over the past decade or so, a great deal of thinking has been developed around the notion of a duty of care as it relates to a number of aspects of civil society. | Со времён улитки Пейсли, особенно за последние 10 лет, много идей развивалось на тему понятия обязанности соблюдать осторожность, так как оно влияет на многие аспекты гражданского общества. |
Mr. Paisley, I would like you to meet Mr. Fishbein. | Мистер Пэйсли, я хотела бы представить вам мистера Фишбейна. |
None of these people have seen Paisley, or have any idea where she is. | Никто из этих людей не видел Пэйсли, и никто не имеет ни малейшего представления о том, где она. |
What was she doing at Paisley Johnston's house? | Что она делала в доме Пэйсли Джонстон? |
You need to talk to Paisley. | Тебе нужно поговорить с Пэйсли. |
Jenny took me to Paisley's that night. | В ту ночь Дженни привела меня в квартиру Пэйсли. |
Nicole said Paisley got her a Chanel bag. | Николь сказала что Пейзли приобрела ей сумочку Шанель. |
Here to sing the national anthem, country music star Brad Paisley. | А сейчас звезда кантри-музыки Брэд Пейзли исполнит для вас национальный гимн. |
Paisley gave you a counterfeit bag. | Пейзли дала тебе поддельную сумку. |
I just thought that Paisley was out of town. | Я думала, что Пейзли не было в городе. |
Paisley gave me a fake. | Пейзли подсунула мне подделку. |