Перевод padlock с английского на русский

• замок
• висячий замок
• висячем замке
• навесным замком

Замок (примеров 53)

And, on the outside of the door, was a heavy-duty padlock.
А снаружи двери висел огромный замок.

A padlock I can get around, but this...
Навесной замок я могу одолеть, но...

Each padlock put here by couples who thought they'd stay together forever.
Каждый замок вешали пары, которые думали, что будут всегда вместе.

'A padlock that says Katie and Paul with today's date'.
Это висячий замок, на котором написано "Кейти и Пол" и стоит сегодняшняя дата.

You were my daughter, I'd padlock that icebox and throw away the key.
Была бы ты моей дочерью, я бы повесила замок на эту ледяную коробку, а ключ бы выбросила.

Висячий замок (примеров 7)

'A padlock that says Katie and Paul with today's date'.
Это висячий замок, на котором написано "Кейти и Пол" и стоит сегодняшняя дата.

The padlock symbol on your browser indicates you are on a secure server.
Висячий замок, видный в вашем браузере означает, что Вы используете безопасную ссылку.

When a padlock's held on to a door frame... by three-inch wood screws, it's no a dry-cleaning rack that can move 30,000 pounds of clothes.
Висячий замок, приделанный к дверному косяку трехдюймовыми шурупами не сравниться с транспортером в химчистке способным перемещать 13 тонн одежды.

A padlock symbol on your browser window will signal that you have entered a secure connection with our servers, and that all information you are sending is secure.
Висячий замок в вашем браузере означает, что Вы вошли в безопасное соединение с нашим сервером, и вся информация, которую Вы передаете, защищена.

To cut that padlock and go in through the basement.
Перекусить висячий замок и проникнуть в подвал.

Висячем замке (примеров 2)

WILL: He knew about the padlock.
Он знал о висячем замке.

He knew about the padlock.
Он знал о висячем замке.

Навесным замком (примеров 2)

I couldn't resist a padlock...
Не мог устоять перед навесным замком...

We're looking for a padlock.
Ищи дверь с навесным замком.