Перевод omelet с английского на русский

• омлет
• яичница
• яиц

Омлет (примеров 170)

Okay, get that camera out of my face before I flip you like a cheese omelet.
Убери эту камеру подальше от моего лица пока я не размазал тебя как сырный омлет.

Breakfast burrito for you, omelet for you.
Вам на завтрак буррито, вам омлет.

So Sam, how did you like your omelet?
Ну, Сэм, как тебе омлет?

"If you want to make an omelet, you have to compromise all of your principles."
"Хочешь омлет, смирись со своими принципами."

Denver omelet, steak sandwich.
Денверский омлет, сендвич со стейком

Яиц (примеров 17)

You can't make an omelet without breaking eggs.
Нельзя приготовить яичницу, не разбив яиц.

Let's just say I break a lot of eggs to make an omelet.
Притворимся, что я разбил много яиц, чтобы сделать омлет.

Kind of ironic that our first victim was actually the Red Devil, but when you want to make an omelet, right?
Довольно иронично то, что нашей первой жертвой как раз стал Красный Дьявол, но ведь нельзя приготовить омлет, не разбив яиц?

Why don't you go make your omelet?
Тебе я не дам яиц, тупица.

I'll take some eggs, to make a nice omelet, for my squire.
Я возьму пару яиц на омлет моему оруженосцу.