| Okeechobee County was incorporated in 1917. | Округ Окичоби был сформирован в 1917 году. |
| 18 months at Okeechobee. | Восемнадцать месяцев в Окичоби. |
| One of the muckety mucks from Okeechobee Sugar is on their way. | Кто-то из шишек "Сахара Окичоби" уже едет сюда. |
| So as we started damming up the Everglades, as we started diking Lake Okeechobee and draining the wetlands, we lost the habitat for the snail. | Когда мы стали застраивать Эверглейдс дамбами, сооружать насыпи на берегах Окичоби и высушивать водно-болотные угодья, мы утратили среду обитания этой улитки. |
| And I took this platform down to Lake Okeechobee and I spent over a week in the water, wading waist-deep, 9-hour shifts from dawn until dusk, to get one image that I thought might communicate this. | Я взял эту платформу с собой на озеро Окичоби, где провёл больше недели по пояс в воде, 9 часов в день от рассвета до заката, чтобы поймать один кадр, который смог бы передать задуманное. |
| She served you with detention for writing "okeechobee southerners are subhuman" | Она наказала тебя за надпись "Южане с Окичоби - недоноски" |
| Lane brussard, class of '02, and I quote, "okeechobee southerners are subhuman." | Лейн Бруссард, выпуск 2002 года, и, цитирую: "Южане с Окичоби - недоноски". |
| 18 months at Okeechobee. | 18 месяцев в Окичоби. |
| And I took this platform down to Lake Okeechobee and I spent over a week in the water, wading waist-deep, 9-hour shifts from dawn until dusk, to get one image that I thought might communicate this. | Я взял эту платформу с собой на озеро Окичоби, где провёл больше недели по пояс в воде, 9 часов в день от рассвета до заката, чтобы поймать один кадр, который смог бы передать задуманное. |
| Now, what I do see you doing is spray-painting "okeechobee whatever the hell" | Зато могу представить, как ты разрисовываешь этим "Окичоби бла-бла-бла" |