Still got no word on that homeless guy, but a bodega owner saw a white mustang parked in the loading zone right outside the club for the past three days. | У нас до сих пор нет информации на бездомного, но владелец паба видел белый мустанг, припаркованный в зоне погрузки, прямо за клубом три дня назад. |
Wild horse (Mustang)? | Дикий конь (Мустанг)? |
Is this Lt. Col. Mustang? | Это вы, подполковник Мустанг? |
Mr. Mustang chats up the bartender, so that's where he goes. | Мистер Мустанг прибалтывает бармена, то есть, он тоже при деле. |
If the Mustang is the caryou want when I get back, that's the car we'll get. | Если мустанг окажется машиной что ты действительно хочешь, когда я вернусь, мы её купим. |
Brian, that Mustang would make a nice anchor. | Брайан, из этого "Мустанга" выйдет отличный якорь. |
He's helping us get the old Mustang up and running. | Он помогает нам с ремонтом "Мустанга". |
If you win, I'll give you my 75% of the Mustang deal. | Победишь - получишь 75% от цены "Мустанга". |
What's a better ride than a Mustang? | Какая тачка может быть лучше "Мустанга"? |
What about the Mustang? | А как насчет "Мустанга"? |
That guy who drove the mustang seemed nice. | Парень, который ездил на "мустанге", кажется, был ничего. |
Well, she sped out of Ravenswood in Jenna's mustang. | Что ж, она ускользнула из Рэйвенсвуда на "мустанге" Дженны. |
So you are not traveling in that silver Mustang out front? | Вы едете не на серебристом "Мустанге"? |
That's the Mustang we talking about, right? | Мы о "Мустанге" говорим? |
My friend is running the fastest Mustang in the world at De Leon on Sunday and the setup is all wrong. | Мой друг участвует в гонке на самом быстром "Мустанге" в мире, а он не отрегулирован. |
We have recently offered sport cars, specifically Ford Mustang. | Также вниманию автолюбителей недавно были предложены спортивные автомобили, в частности Ford Mustang. |
It used the mechanical components from the Mk2 Ford Cortina and was intended as the European equivalent of the Ford Mustang. | Автомобиль, использовавший механические компоненты от Ford Cortina, был задуман как европейский аналог Ford Mustang. |
In 1952 the M-H 22 was replaced by the M-H 23 Mustang. | В 1952 году на смену М-Н 22 пришли трактора M-H 23 Mustang. |
On Nevermind, Cobain played a 1960s Fender Mustang, a Fender Jaguar with DiMarzio pickups, and a few Fender Stratocasters with humbucker bridge pickups. | Во время записи альбома Кобейн использовал несколько гитар: Fender Mustang 60-х годов, Fender Jaguar с датчиками DiMarzio (англ.)русск., и несколько Fender Stratocaster с хамбакером в бридже. |
One was equipped with the Boss 429 engine, only offered otherwise in the Boss 429 Mustang, one had the 429 SCJ, and one had a 429 CJ. | Одна из них имела двигатель Boss 429, устанавливаемый на Ford Mustang, вторая - 429 SCJ и третья - 429 CJ. |
I suspect, even with his mighty Mustang, | Я полагаю, даже с его могучим мустангом, |
As you said, Sensei, I inquired of Commander Mustang, of the Eastern Command Center. | По вашему совету я связался с полковником Мустангом из Восточной штаб-квартиры. |
That guy who drove the mustang seemed nice. | Парень с Мустангом выглядит ничего так. |
She and Mr. Mustang decide it's time to split. | Они с мистером "Мустангом" решают, что пора валить. |
Steven Jackson drove a '91 Mustang. | Стивен Джексон владел Мустангом 91-го года выпуска. |
You know, I'll have Detectives Ryan and Esposito coordinate with you on the Mustang and ballistics. | Я оставлю вас с детективами Райаном и Эспозито согласовать информацию по Мустангу и баллистике. |
Please pass a message to Colonel Mustang for me. | передайте полковнику Мустангу мои слова. |
I wonder if you shouldn't have also reported to Col. Mustang. | Быть может, вам стоит рассказать об этом полковнику Мустангу? |