Английский - русский
Перевод слова Motorcade

Перевод motorcade с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кортеж (примеров 69)
His motorcade just drove up. Его кортеж только что подъехал.
Did you see that motorcade roll up? Заметил, какой кортеж?
The telephone located at the Parliament was used to make four calls to the other telephones at 1253 hours, the time when the Hariri motorcade left Nejmeh Square. С телефона, расположенного у парламента, было сделано четыре звонка на другие телефоны в 12 ч. 53 м., т.е. в то время, когда кортеж Харири покинул площадь Неджмех.
Have them turn the motorcade around! Скажи, чтобы они развернули кортеж!
And if you need me to facilitate, to lie, to cover for you, sneak her into the motorcade, wipe her lipstick off your collar for you, И если вы нуждаетесь во мне чтобы врать, прятать и прикрывать вас тайком протаскивать её в ваш кортеж, вытирать ее помаду с вашего воротника
Больше примеров...
Автоколонна (примеров 9)
A motorcade to a battle of the balding, Belgian finance ministers. Автоколонна в гостиничный номер, на борьбу за облысение бельгийских министров финансов.
Mellie, Cyrus... the motorcade just left the gates. Мелли, Сайрус... автоколонна только что выехала из ворот.
President Petrov's motorcade is 15 out. Президент Петров Автоколонна - 15.
The official launch of the works took place on September 20, 2010, after a motorcade output from the Estádio Olímpico. Официальное начало работ состоялось 20 сентября 2010 года после того, как автоколонна покинула территорию стадиона «Олимпико Монументал».
They knew the motorcade would have to slow down to about 10 mph to make that turn there. Они знали, что автоколонна замедлится До 15 км в час,
Больше примеров...