Перевод mendocino с английского на русский

• Мендосино
• Мендочино

Мендосино (примеров 13)

You are not calling me from your spa weekend in mendocino.
Ты что же, звонишь мне со своего курорта в Мендосино?

You'll cargo guns to Stockton instead of Mendocino.
Будешь отправлять пушки в Стоктон вместо Мендосино.

It was found in two locations: in the valley of the Mattole River, immediately south of Cape Mendocino on the coast of northwest California, and a distinct dialect on Bear River, about 10 miles to the north.
Он был обнаружен в двух местах: в долине реки Маттол, непосредственно к югу от мыса Мендосино на побережье северо-запада Калифорнии, и отдельный диалект на реке Бир, около 10 миль к северу.

On top of losing his Mendocino County rancho he was forced to deed 640 acres (2.6 km2) of Rancho Saucelito to his wife, Maria Antonia Martinez, daughter of the commandant of the Presidio, in order to protect her.
Кроме потери ранчо в округе Мендосино он был принужден отдать 2,6 км2 от ранчо Саусалито своей жене, Марии Антонии Мартинес, дочери команданте форта, в целях защиты её интересов.

So did you get to Mendocino?
Ты добрался до Мендосино?

Мендочино (примеров 4)

We've tracked the distribution from Belfast and Dungloe over to Canada and down the West Coast to Mendocino.
Мы проследили перевозку из Белфаста и Данглоу вплоть до Канады и вниз до западного побережья к Мендочино

I'm here in Mendocino with...
Я здесь, в Мендочино.

I never went. I'm here in Mendocino with...
Я здесь, в Мендочино.

Although set in early 20th century Monterey, California, much of the film was actually shot on location in Mendocino, California.
Хотя действие происходит в начале ХХ века в городе Монтерей в Калифорнии, большая часть фильма была отснята в городе Мендочино, а также в долине Салинас.