First I thought it was Western materialism then the mantras stopped working, and- |
Сначала я подумала это был западный материализм, потом мантра перестала работать и... |
In his critique of correlationism, Quentin Meillassoux (who uses the term speculative materialism to describe his position) finds two principles as the locus of Kant's philosophy. |
В своей критике корреляционизма Квентин Мейясу (сам он использует термин "спекулятивный материализм" для описания своей позиции) находит два принципа, которые являются базисными для философии Канта. |
According to materialism, the mind can be explained physically, which leaves open the possibility of minds that are produced artificially. |
С другой стороны, материализм гласит, что разум можно объяснить физически, таким образом, оставляя возможность существования разумов, созданных искусственно. |
Hopefully through time religion will loose it's materialism and basis in superstition and move into the useful field of philosophy. |
Надо надеяться, со временем, религия потеряет свой материализм и основу, построенную на предрассудках и переместится в полезную область - философию. |
Materialism is all about getting - get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
Материализм сосредоточен на том, чтобы брать - брать, брать, брать, брать, всё, что можно, законсервировать всё, что получил, сесть на банку и испортить всё остальное. |