You're fortunate to have a masseur who can work all day without tiring. |
Вам повезло - у вас есть массажист, который может работать весь день без усталости. |
Your normal masseur is otherwise occupied. |
Ваш обычный массажист на этот раз занят. |
Finally, the touch is a way to convey a sense of confidence, essential for the massage and the relationship between the patient and the masseur. |
Наконец, прикосновение это способ выразить чувства уверенности, необходимой для массажа и отношений между пациентом и массажист. |
After a hard day's hiking, mountaineering or sport or just for a spot of pleasure - enjoy a massage from our in-house masseur. |
После сложных походов, восхождений, тренировок или просто для приятного расслабления к Вашим услугам наш массажист. |
The Republican Boarding School for Blind Children runs an extensive programme for training grade 8 - 11 pupils as professional masseurs. |
В Республиканской средней школе-интернате для слепых детей открыт профиль углубленного обучения по специальности "массажист" для учащихся 8 - 11 классов. |