Перевод lule с английского на русский

• Лайл
• Луле
• лулео
• луле-саамский

Лайл (примеров 3)

At least that's how Lule tells it.
По крайней мере так говорит Лайл.

Heu, Lule, what's the distance between the front door and the vault?
Лайл, какое расстояние между парадным и подвалом?

And it's such a mustery whu you don't have a girlfriend, Lule.
И еще, Лайл, почему у тебя нет подружки?

Луле (примеров 6)

Elizabeth Lule, Manager of ActAfrica described how children have a chance to live a life free from HIV if they can acquire knowledge, skills, and values that will help protect them as they grow up.
Элизабет Луле, руководитель ActAfrica, описала, каким образом у детей появляется шанс прожить свою жизнь без ВИЧ, если они смогут приобрести знания, умения и ценности, помогающие им защитить самих себя по мере взросления.

The persons concerned are Ms. Sultan Secik, Mr. Bayram Namaz, Mr. Ramazan Basci, Mr. Metin Yesil, Mr. Aslan Yucesan, Mr. Sevil Yesil and Mr. Ferahmuz Lule.
Речь идет о г-же Султан Сечик, г-не Байраме Намазе, г-не Рамазане Башчи, г-не Метине Есиле, г-не Аслане Ючешане, г-не Севиле Йесиле и г-не Ферахмузе Луле.

The PRA later merged with former president Yusufu Lule's fighting group, the Uganda Freedom Fighters, to create the National Resistance Army (NRA) with its political wing, the National Resistance Movement (NRM).
Впоследствии НАС объединилась с группой бывшего президента Луле - «Бойцами за свободу Уганды» (БСУ), - чтобы создать Национальную армию сопротивления (НАС) и её политическое крыло - Движение национального сопротивления (ДНС).

As an academic rather than a politician, Lule was not regarded as a threat to any of the contending factions.
Бывший более ученым, чем политиком, Луле не представлял угрозы ни для одной из сторон, составлявших фронт.

NRA was formed in 1981 when Yoweri Museveni's Popular Resistance Army (PRA) merged with ex-president Yusuf Lule's group, the Uganda Freedom Fighters (UFF).
НАС была создана в 1981 году, когда Народная армия сопротивления (НАР) Йовери Мусевени объединилась с группировкой «Борцы за свободу Уганды», созданной бывшим президентом Юсуфов Луле.

Луле-саамский (примеров 2)

Sami (North Sami, Lule Sami and South Sami), Kven, Romanes and Romani are recognised as regional or minority languages in Norway and are protected under the European Charter for Regional or Minority Languages.
Саамский (северносаамский, луле-саамский и южносаамский), квенский, скандинавско-цыганский и скандинавско-романский языки признаны в Норвегии в качестве региональных языков или языков меньшинств и защищаются положениями Европейской хартии региональных языков и языков меньшинств.

The Sami languages (North Sami, Lule Sami, South Sami) and the Kven, Romani and Romanes languages are all protected under the Charter.
Под защиту в соответствии с указанной хартией подпадают саамские языки (северносаамский, луле-саамский и южносаамский языки), а также языки квенов, рома и романи/татеров.