Eventually you're going to get caught, Lilah. | Рано или поздно тебя поймают, Лайла. |
You're not afraid of me, Lilah. | Ты боишься не меня, Лайла. |
There are many reasons we wouldn't have worked out, Lilah. | Есть куча причин, почему у нас ничего не получилось, Лайла. |
The FBI's at the family's house just in case Lilah tries to reach out to him. | ФБР уже в их доме, на случай, если Лайла попытается связаться с сыном. |
What's your game, Lilah? | Какая у тебя игра, Лайла? |
I had a spring in my step like when I met Lilah. | И я когда-то был полон жизни, когда встретил Лайлу. |
I will find Lilah and win her back. | Я разыщу Лайлу и завоюю ее сердце. |
Couldn't have been easy for you, seeing Lilah again like that. | Это должно быть было нелегко вот так вот снова видеть Лайлу. |
You didn't kill Lilah. | Ты не убивала Лайлу. |
Okay, he's defending Lilah out of some version of Stockholm syndrome, which indicates that she threatened his life at some point. | Он защищает Лайлу по нескольким причинам: из-за Стокгольмского синдрома, который указывает на то, что она чем-то угрожала ему. |
You were probably out with Lilah. | Наверно, ты была с Лейлой. |
I was staying at Lilah's. | Я была с Лейлой. |
Did she leave with Lilah? | Она ушла с Лейлой? |
Lilah and I weren't exactly friends... | Мы с Лайлой были не совсем друзьями... |
You weren't banging Lilah. | Вы спали с Лайлой. |
Something happen to Lilah? | С Лайлой что-то случилось? |
This is Lilah, leave a message. | Это Лейла. Оставьте, пожалуйста, свое сообщение. |
The person that comes in mind to me is Lilah. | Ну, мне на ум сразу приходит Лейла. |
Ale, this is Lilah. | Ал, это же Лейла. |
Lilah, Its mom. | Лейла, это мама. |
Lilah look at me. | Лейла, посмотри на меня. |