| My kitty cat, will you stay with Leucé this evening? | Мой котенок... Ты проведешь вечер с Люсе? |
| Did you get left behind, little kitty? | Ты хотел убежать, маленький котенок? |
| Happy kitty, sleepy... | Счастливый котенок, сонный... |
| Is it "kitty"? | Это "котенок"? |
| Good kitty, good kitty, ... | Хороший котенок, хороший котенок... |
| All right, kitty cat, behind the back, standing on one leg, double tap center mass. | Ладно, киса, из-за спины, стоя на одной ноге, два выстрела в корпус. |
| This is a bad kitty, bad. | Плохая киса! Плохая! |
| It's getting cold out here, kitty. | Здесь становится холодно, киса. |
| I am called Kitty Softpaws because I'll steal you blind and you'll never know I was there. | Киса Мягколапка может обворовать тебя так, что ты ничего не почувствуешь. |
| There is one word for you, Kitty Softpaws: | Я скажу тебе лишь одно, Киса Мягколапка. |
| All right, we'll take the usual, kitty... | Мы возьмем что обычно, кошечка... |
| Like having a little kitty cat on my head. | Как маленькая кошечка на моей голове. |
| How's my favorite kitty? | Кто моя любимая кошечка? |
| What's up, kitty? | Ну, что, кошечка? |
| There's a kitty cat a-riding on the train. | Едет кошечка с ним вместе, посмотри. |
| Boy, you have your dog. Girl, you have your kitty. | Мальчик, у тебя - собака. Девочка, у тебя - котик. |
| Kitty, I won't leave you here. | Я не брошу тебя, котик. |
| Where are you, kitty? | Где ты, котик? |
| What do you want, kitty? | Котик, что ты хочешь? |
| Soft kitty, loving kitty | Милый котик, ласковый котик, |
| I look like I've got a kitty and we're making evil plans. | Как будто у меня кошка, и мы замышляем темные делишки. |
| Let's see this tortured kitty of yours. | Где бедная кошка под пыткой? |
| Is there any way this cat isn't Kitty? | Есть ли хоть один шанс на то, что эта кошка - не наша Китти? |
| Won't you be my kitty cat? | Вы не будете котика кошка? |
| Well, if I'm a kitty, I'm a thirsty kitty. | Ну, ежели я кошка, тогда я кошка мучимая жаждой. |
| Her name is a pun on Hello Kitty and kigurumi. | Её имя является каламбуром к Hello Kitty и кигуруми. |
| Sanrio's best-known character is Hello Kitty, a little anthropomorphic cat girl, one of the most successful marketing brands in the world. | Наиболее известен персонаж Sanrio Hello Kitty, белая кошечка с красным бантом, ставшая одним из наиболее успешных торговых брендов в мире. |
| "Hello Kitty" is a song by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne, taken from her self-titled fifth studio album, Avril Lavigne (2013). | «Hello Kitty» - песня канадской певицы Аврил Лавин с её пятого студийного альбома Avril Lavigne (2013). |
| Mindy has an interest in Hello Kitty, comic books, Clint Eastwood and John Woo movies. | Ненормативно выражается, любит продукцию Hello Kitty, комиксы, и фильмы Клинта Иствуда и Джона Ву. |
| The town is one of the headquarters of Asthmatic Kitty Records, founded by Sufjan Stevens. | В Ландере расположен один из головных офисов звукозаписывающей компании Asthmatic Kitty Records, основанной музыкантом Суфьяном Стивенсом. |
| Kitty, he said no to me. | Китти, он сказал мне НЕТ. |
| Kitty wants revenge on dogs and humans, and that is why she must be stopped. | Китти хочет мести всем псам и людям, и поэтому ее надо остановить. |
| Kitty, you look... you just... | Китти, ты так... ты просто... |
| Kitty, tell me what's going on. | Китти, скажи, что происходит |
| Ms. Onny Kitty Hiltje Jalink | г-жа Онни Китти Хитье Джалинк |
| I hope you make something good, Kitty. | Я надеюсь, что ты приготовила что-то вкусное, Кити. |
| Kitty's coming by to see you. | Кити приезжает, чтобы встретиться с тобой. |
| You look as lovely as ever, Princess Kitty. | Вы прекрасны, как всегда, княгиня Кити. |
| I was afraid Kitty had directed you to the wrong place. | Я уж боялся, что Кити Вас не туда отправила. |
| He's so kind, Kitty, so sweet and clean and wonderful. | Он так добр, Кити, так мил, чист и прекрасен. |
| For your information, my daddy is proud of me kitty cat. | К твоему сведению мой отец гордится мной... киска. |
| Well, I'm sorry I haven't hung up the, uh, "Hang in there, kitty" poster yet, Dean. | Ну извини, Дин, я ещё не повесил плакат "Держись, киска". |
| "Shitty", Kitty, I don't care. | Писька, Киска, без разницы! |
| "my kitty's Brazilian." | "моя киска бразильянка" |
| Here, kitty, kitty. | Иди сюда, киска. |
| Come here, kitty, kitty, kitty. | Иди сюда, кис-кис-кис. |
| Here, little kitty, kitty. | Я тут, кис-кис-кис. |
| Here, kitty, kitty. | Игнасио: Сюда, кис-кис-кис. |
| Come here, kitty, kitty, kitty. | Ну же, кис-кис-кис. |
| Come here, kitty, kitty. | Куда же ты, кис-кис-кис? |