| Phil, this is Kat's mother, Mrs. Connors. | Фил, это мама Кэт, мисссис Коннорс. |
| The water found in Kat Richards's stomach had no mineral content. | Вода, обнаруженная в желудке Кэт, не содержала минералов. |
| So if I could be friends with Kat, that would help? | А если бы я подружилась с Кэт, стало бы лучше? |
| When Lance called Kat Kingsley and said, "I'm in trouble and people are after me," this is what he was talking about. | Когда он позвонил Кэт Кингсли, он сказал: "У меня неприятности, меня преследуют", он говорил вот об этом. |
| Kat got herself into a spot of bother. | Кэт попала в затруднительное положение. |
| I'm no good for back there any more, Kat. | Я больше не годен для той жизни, Кат. |
| You're all I've got left, Kat. | Ты всё, что у меня осталось, Кат. |
| All right now, Kat. | Сейчас, всё в порядке, Кат. |
| It isn't polite to stare, Kat... | Невежливо подсматривать, Кат... |
| This included the selling of the drug kat, running small coffee shops and trading. | В частности, речь идет о продаже стимулирующего напитка "кат", организации небольших кафе и мелкой торговле. |
| It's all up to you, Kat. | В этом вся ты, Кет. |
| Kat, Mindy, Mandy, Tiffany and Tiffany. | Кет, Минди, Менди, Тиффани и Тиффани. |
| You will be the hottest mixed race dance crew since Paula Abdul and MC Skat Kat. | Вы будете самой горячей межрасовой танцевальной парой со времён Полы Абдул и МС Скет Кет. |
| 1st Down was a Detroit hip-hop group consisting of Jay Dee and Phat Kat. | 1st Down - хип-хоп группа из Детройта, США, состоящая из Jay Dee и Phat Kat. |
| Kat karþýlýý inþaatlarda satýþ nasýl yapýlýr? | Kat karюэlэрэ inюaatlarda satэю nasэl yapэlэr? |
| The katal (symbol: kat) is the unit of catalytic activity in the International System of Units (SI). | Катал (русское обозначение: кат; международное: kat) - единица измерения активности катализатора в Международной системе единиц (СИ). |
| Both an Australian ABC-TV documentary screened in 2004 and the curators of an exhibition at the State Library of New South Wales in 2005 suggested that Thomas Kat was a prototype or precursor of Felix. | Как документальный фильм австралийской телекомпании ABC-TV 2004 года, так и кураторы выставки Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса, проведённой в 2005 году, считают, что Thomas Kat (кот Томас) был прототипом или предшественником Феликса. |
| Wikimedia Foundation welcomes today 2 new board members, Kat Walsh (known as Mindspillage) and Oscar van Dillen (known as Oscar), reflecting a recent resolution on Board expansion. | Фонд Викимедиа рад представить двух новых членов Совета Фонда: Кэт Уолш (Kat Walsh, известную под псевдонимом Mindspillage) и Оскара ван Диллена (Oscar van Dillen или просто Oscar), вошедших в Совет по решению о расширении Совета. |