Перевод junin с английского на русский

• Хунин
• Хунина
• Хунине

Хунин (примеров 7)

In board Pachakuteka (1438-1463) Inca's have expanded the possession to the north to lake Junin, and in the south have won all pool of lake Titicaca.
В правление Пачакутека (1438-1463) они расширили их к северу - до озера Хунин, а на юге завоевали весь бассейн озера Титикака.

In the Embera reserve in Alto Sinú, in early May, soldiers of the Junin Battalion helped themselves to food supplies against their owners' will.
В начале мая военнослужащие батальона "Хунин", как утверждается, конфисковали продукты питания у жителей эмберской общины "Альто Сину".

2.1 The author states that she belongs to a politically active family in Palcamayo in the Department of Junin.
2.1 Автор сообщает, что она происходит из занимающейся активной политической деятельностью семьи из Палкамайо в департаменте Хунин.

This grant will allow Cemento Andino expand its production capacity cement plant located in the Junin region, increasing its annual output to at least 800 metric tons (MT) of cement and 700 thousand metric tons of clinker.
Этот грант позволит Cemento Андино расширить свои производственные мощности цементных заводах, расположенных в регионе Хунин, увеличив свой годовой производительностью не менее 800 метрических тонн (МТ) из цемента и 700 тысяч тонн клинкера.

Most returns are taking place in the departments of Ayacucho and Huancavelica, and to a lesser extent in Apurimac and Junin.
Наиболее активно процесс возвращения перемещенных лиц идет в департаментах Аякучо и Уанкавелика, в меньшей степени - в департаментах Апуримак и Хунин.

Хунина (примеров 2)

These activities have taken place in Lima and Huancayo, with participation of victims from Junin and Huancavelica.
Эти мероприятия проходят в Лиме и Уанкайо с участием жертв из Хунина и Уанкавелики.

He started his career at Sarmiento of Junin, Buenos Aires province.
Даниэль начинал свою карьеру в «Сармиенто» из Хунина, провинции Буэнос-Айрес.

Хунине (примеров 2)

For instance, while there are 18,707 health workers (doctors and nurses) in Lima, there are only 1,268 in Junin and 315 in Ayacucho, to mention two of the departments the Representative visited.
Например, если в Лиме насчитывается 18707 медицинских работников (врачей и медсестер), то в Хунине и Аякучо, двух департаментах, которые посетил представитель, эти показатели составляют соответственно лишь 1268 и 315 33/.

The Representative visited communities of returnees both in Ayacucho and in Junin, and noted their satisfaction with having returned; he also observed, however, their apprehension with regard to their future, in particular the precariousness of their security and economic welfare.
Представитель посетил поселения вернувшихся лиц в Аякучо и Хунине и констатировал, что они рады возвращению; вместе с тем он отметил, что эти лица испытывают опасения за свое будущее, в частности их беспокоят проблемы безопасности и экономического благополучия.