| Play the Intermezzo in B once more. | Сыграй интермеццо в до еще раз. |
| In 1845 he added the Intermezzo and Allegro vivace to complete the work. | В 1845 году он добавил интермеццо и финал, чтобы завершить работу. |
| One, Le périgourdin ("The man from Périgord") was an intermède, a between-acts intermezzo that was presented at the private theatre of the prince de Conti at the Château de Chantilly, 7 June 1761. | Одна из них, Le périgourdin («Человек из Перигора») была интермедией, с междуактными интермеццо, которая была представлена в частном театре принца де Конти в замке Шантильи, 7 июня 1761 года. |
| Musical Intermezzo for the opening of an exhibition with works by the Biedermeier painter Jakob Wibmer and contemporary Austrian artist Hortensia at Deutschlandsberg Castle (Austria). | Музыкальное интермеццо по поводу открытия выставки творчества художника бидермайера Якоба Вибмера и современной австрийской художницы Хортенсии в Замке города Дойтшландсберг (Австрия). |
| I work at intermezzo, saving enough to get out of here. | Я работаю в "Интермеццо" и скопила достаточно, чтобы отсюда уехать. |
| An Intermezzo section in the middle contrasts and varies the piece. | Раздел Intermezzo в середине контрастирует и варьирует пьесу. |
| An Intermezzo section in the middle of the piece is used to contrast. | Для контраста используется раздел Intermezzo в середине фрагмента. |
| The Faggio restaurant serves gourmet specialities. Classic drinks and cocktails are available at the Intermezzo bar. | В ресторане Il Faggio предлагаются деликатесы современной кухни, а в баре Intermezzo - классические напитки и коктейли. |
| Italian and traditional dishes await you in the hotel's Vivaldi restaurant and La Matta bistro. Guests can also enjoy high-quality wines in the Intermezzo wine bar. | В ресторане Vivaldi и бистро La Matta предлагаются блюда итальянской и традиционной кухни, а в баре Intermezzo - первоклассные вина. |
| As with "Intermezzo No.", the choral tune, heavily influenced by traditional Swedish folk music, was written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus. | Как и в случае с «Intermezzo No.», хоровая композиция, написанная под влиянием шведской народной музыки, была написана Андерссоном и Ульвеусом. |