| These studies have focused primarily on ischemic stroke as opposed to hemorrhagic stroke, as hypothermia is associated with a lower clotting threshold. | Эти исследования уделяли основное внимание ишемическому инсульту, в отличие от геморрагического инсульта, поскольку гипотермия приводит к снижению порога коагуляции. |
| If it wasn't for the hypothermia. | Если бы не гипотермия. |
| That's the hypothermia talking. | В тебе говорит гипотермия. |
| You must be suffering from hypothermia. | Должно быть у вас гипотермия |
| Water filling your lungs, hypothermia taking away all feeling. | Вода заполняет лёгкие, гипотермия отключает все ощущения. |
| The jury found that Mr. Dustyhorn's death was accidental and caused by hypothermia. | Присяжные установили, что смерть г-на Дастихорна была случайной и что ее причиной послужило переохлаждение. |
| Doctors said that Jimmy's suffering from hypothermia, but he'll be fine. | Доктор сказал, у Джимми переохлаждение, но он поправится. |
| It's severe hypothermia. | У нее сильное переохлаждение. |
| Stage three - hypothermia, malnutrition. | Третья стадия - переохлаждение и истощение |
| They found you in the water unconscious with hypothermia. | Они нашли тебя в воде, у тебя было переохлаждение и ты был без сознания. |