Английский - русский
Перевод слова Hummingbird

Перевод hummingbird с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Колибри (примеров 84)
You know my thumbs flutter like hummingbird wings in high-pressure situations. Ты знаешь мои пальцы трепещут, как крылышки колибри в тяжелых ситуациях.
She's my hummingbird. Она - моя колибри.
There was a hummingbird against a bright, blue sky. Там в ярко-синем небе была колибри.
A hummingbird doesn't regret yesterday or worry about tomorrow 'cause that doesn't actually exist, except in our minds. Колибри не признают вчерашнее или не волнуются о завтрашнем, потому что этого, на самом деле, не существует.
"B CШA пoяBилиcb poccийckиe"Kykypyзa" и "Koлибpи" (translation: In the US appeared Russian "Corn" and "Hummingbird)". В США появились российские "Кукуруза" и "Колибри" (неопр.).
Больше примеров...
Hummingbird (примеров 22)
"Hummingbird Heartbeat" was inspired by Perry's boyfriend at the time, Russell Brand. «Hummingbird Heartbeat», была вдохновлена бывшим парнем - Расселом Брендом.
Now all customers and users of Document Management from Hummingbird receive not only a documents circulation system, but a powerful and cutting-edge search system from SoftInform. Теперь клиенты и пользователи Document Management от Hummingbird имеют возможность получить вместе с системой управления документами еще и мощный и современный поисковик от СофтИнформ.
At present there is a great number of technologies performing phrasal search (Google, Hummingbird, Verity and others), but, unlike SoftInform technology, they do not solve the problem of information search in full measure. На данный момент существует много и технологий, осуществляющих фразовый поиск (Google, Hummingbird, Verity и другие), но они в отличие от технологии СофтИнформ не решают проблему поиска информации в полной мере.
Bono Gretsch Chet Atkins Gibson ES-175 (red and blue) Gibson Hummingbird Selections from the Mexico City concert were released on the live album Hasta la Vista Baby! Боно: Gretsch Chet Atkins, Gibson ES-175, Gibson Hummingbird В 2000 году был издан концертный альбом - Hasta la Vista Baby!
The search of documents similar to query text declared by Hummingbird Search Server in reality does not work. Thus, it remains to be a promise yet to be fulfilled, while the application searches identical documents, but not similar in content and meaning. Заявленный в Hummingbird Search Server поиск документов похожих по содержания на текст запроса реально не работает, оставаясь всего лишь заявленной функцией, и позволяет искать только идентичные документы, но никак не близкие по содержанию и смыслу.
Больше примеров...