| Well, do you think it could've been just heartburn maybe, or... |
Ну, а ты не думаешь, что это могла быть изжога, например, или... |
| GASPING: You have another thing you do, which is sound as if you've got heartburn. |
А ещё вы говорите как-то так, что звучит, будто у вас изжога. |
| Sorry, man. when I try to keep a secret from Ellie, I get heartburn, and just, it hurts so bad. |
Когда я стараюсь не выдавать секрет Элли, у меня начинается изжога, а это очень мучительно. |
| Just the fact that I'm huge, and I have, like, the worst heartburn I've ever had in my life. |
Только тот факт, что я огромная, И у меня худшая изжога, которая когда-либо у меня была |
| I'm getting heartburn. |
У меня начинается изжога. |