Put this story on Mr. Greeley's desk, was promoted within the hour. |
Положил эту историю на стол мистера Грили и через час уже получил повышение. |
Sumner bitterly opposed Grant's reelection by supporting the Liberal Republican candidate Horace Greeley in 1872 and lost his power inside the Republican Party. |
Он выступал против переизбрания Гранта в поддержку кандидата от либеральных республиканцев Хораса Грили в 1872 году и потерял власть внутри Республиканской партии. |
Mr. Greeley, the city is not mad. |
Бросьте, мистер Грили. Город еще не сошел с ума |
Greely and I get him in his office, he's all blown away, handshakes and huggin', you pop in, do your thing. |
Мы с Грили попадем в его офис, отвлечем его пока, а потом ты ворвешься и убьешь его. |
Kwon meets Bobo in a bar and informs him that he knows Bobo and Blanchard killed Greely. |
Квон встречается с Бобо в баре и сообщает ему, что знает о том, что он и Бланшар убили Грили, и предлагает ему сотрудничество (Бобо отказывается). |