A great-niece and a great-nephew, but Falcon was her real family. |
Внучатая племянница и внучатый племянник, но Фалькон был её настоящей семьёй. |
And there's my cousin Barack Obama. (Laughter) And he is my aunt's fifth great-aunt's husband's father's wife's seventh great-nephew, so practically my old brother. |
А вот мой родственник Барак Обама. (Смех) Он седьмой внучатый племянник жены отца пятой двоюродной бабушки мужа моей тёти, короче говоря, почти как старший брат. |
I think technically that makes me a great-nephew. |
Полагаю, это значит, что я её внучатый племянник. |
He was the great-nephew of the philosopher Johann Eduard Erdmann. |
Внучатый племянник философа Иоганна Эдуарда Эрдмана. |
He's Bunny's great-nephew - Harvard business. |
Он внучатый племянник Банни - студент Гарварда. |