| Fine. You can gloat and multitask. | отлично, ты можешь злорадствовать сколько хочешь |
| Why would I gloat? | А чего мне злорадствовать? |
| Canadians shouldn't gloat. | Канадцам не стоит злорадствовать. |
| Don't gloat just because your guy won. | И не надо злорадствовать, что твой кандидат выиграл. |
| In a few minutes, when I gloat over the failure of this enterprise, how would you prefer I do it? | Через несколько минут, когда я буду злорадствовать над провалом этого мероприятия, как бы ты предпочёл, чтобы я это сделал? |
| Okay, you can come out and gloat now, if you want. | Ладно, можешь выйти и позлорадствовать, если хочешь. |
| You mean stop by and gloat. | Ты хотела сказать, заехать и позлорадствовать. |
| Just wanted to check in on my hero, say good morning, gloat a little. | Просто хочу проверить своего героя, сказать доброе утро, позлорадствовать немного. |
| Why, so you could gloat? | Зачем? Чтобы ты мог позлорадствовать? |
| Here to talk terms or just gloat? | Пришли обсудить условия или позлорадствовать? |