| Oh, gimme that. | Уф, дай мне это. |
| Frenchy, gimme the money. | Фрэнки, дай мне деньги. |
| Gimme me your keys, - phone, everything, now! | Дай мне свой кошелек и ключи, телефон, всё, сейчас же! - Хорошо, достаю. |
| Gimme a second to figure this out. | Дай мне самой во всем разобраться! |
| Okay. Gimme something simple. | Дай мне что-то простое. |
| Gimme a couple of days to figure out how to kill this virus of yours, and then you two lovebirds can get back to sucking face. | Дайте мне пару дней чтобы выяснить, как уничтожить этот вирус и затем вы два голубка сможете вернуться к поцелуям. |
| Oh, gimme another one. | Дайте мне еще одну. |
| Gimme a chance to emerge! | Дайте мне шанс эффектно появиться! |
| Please gimme a cappucino before I pass out. | Пожалуйста, дайте мне чашку каппуччино, перед тем как я сдохну. |
| Gimme, gimme, gimme.! | Дайте мне! Дайте мне! |
| "Say, gimme that money!" | "Эй, отдай мне деньги!" |
| Gimme the ticket, or I off your pal's wife. | Отдай мне билет, или я прикончу жену твоего дружка. |
| Gimme my keys, horace! | Отдай мне ключи, Хорас! |
| Gimme the keys, Samantha. | Отдай мне ключи, Саманта |
| Gimme that gasoline, Jency! | Отдай мне канистру, Дженси! |
| (Liam) Gimme the money or the kid gets it! | Гони денежки или ребёнок получит пулю! |
| Hey, gimme my money! | Эй, гони мои бабки! |
| Gimme all your money or you're dead! | Гони деньги или умрёшь. |
| Gimme some, or I'll kill her! | Гони наркоту или я пришью её. |
| Hey, gimme that! | Эй, гони обратно! |
| Miss, gimme some water. | Мисс, подайте воды. Да, минуточку. |
| Miss, gimme some water | Мисс, подайте воды. |
| The B-side was the Spanish-language version of Gimme! | Стороной Б послужила испанская версия «Gimme! |
| The following Me First and the Gimme Gimmes songs were released on compilation albums, soundtracks, and other releases. | Привиденные ниже песни Мё First and the Gimme Gimmes были выпущены в сборниках, саундтреках и прочих релизах. |
| In 2012, the singer co-wrote "Gimme All (Ring My Bell)" - a modern interpolation of the disco-era classic "Ring My Bell" by Anita Ward. | В 2012 году она стала исполнителем и соавтором песни «Gimme All (Ring My Bell)» - ремейк хита диско-эры «Ring My Bell». |
| Carey repeats the chorus four times, ending the song with a final "Gimme your love, gimme your love." | Затем Мэрайя повторяет припев четыре раза и заканчивает песню словами «Gimme your love, gimme your love». |
| Also in 2013, Julia starred in the video for the song "Gimme some more" by the Bulgarian singer Valya. | Также в 2013 году Юлия снялась в клипе на песню «Gimme some more» болгарской певицы Вали. |
| but if you're gimme, I'll be gotcha. | Если ты Гимми - я тебя поймаю. |
| I believe that Gimme holds all your raw emotions. | Я считаю, что Гимми воплощает все ваши грубые эмоции. |
| Not... not "Gimme Jimmy"? | Надеюсь, не "Гимми Джимми"? |
| Have you met gimme? | Ты знаком с Гимми? |
| Sounds like Gimme came out. | Похоже, что опять появился Гимми. |
| So, c'mon Brandon. gimme a little help here. | Давай, Брэндон. помоги мне немного. |
| Come on, Donna. Gimme a hand. | Давай, Донна, помоги мне. |
| Gimme a hand, Oz. | Помоги мне, Оз. |
| Gimme a hand loading Little Geek. | Помоги мне загрузить Малыша Гика. |
| Jake, gimme a hand here, please. | Джейк, Джейк, помоги мне, пожалуйста. |
| Yeah, hey, gimme some soap. | Эй, дай-ка мыло. |
| Hey, Willie, gimme a drink here... | Эй, Вилли, дай-ка мне выпить... |
| Hey Gianni, gimme that telephone book. | Эй, Джанни, дай-ка мне телефонную книгу. |
| Georgie, gimme some loot, would you. | Джорджи, дай-ка мне немного мелочи. |
| Gimme some of that. | Дай-ка мне немного этого. |