| Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye, visited the Red River Valley in the 1730s to help open the area for French exploration and trade. |
Пьер Готье де Варенн, сьёр де Ла-Верандри посетил долину Ред-Ривер в 1730 году, чтобы помочь открыть область для французской разведки и торговли. |
| And his opponent this evening, in the red corner weighing in at 88 kilos, Julot Gaultier. |
И его противник - в красном углу - вес 88 килограммов - Жуло Готье! |
| Hermès took a 30% stake in Jean Paul Gaultier in 2003 and later increased their stake to 45%. |
В том же году Hermès приобрел 30 % компании Jean Paul Gaultier S.A., а несколько лет спустя увеличил свою долю в фирме Готье до 45 %. |
| In the fashion industry, it is also the majority shareholder of Jean Paul Gaultier. |
В секторе моды также является мажоритарным акционером дома моды «Жан-Поль Готье». |
| Are you wearing Jean-Paul Gaultier's, Fleur Du? |
Погодите-ка Это аромат от Жан Поль Готье? |